AIEA - Conseil des gouverneurs extraordinaire du 10 juillet 2019

Conformément aux statuts, une réunion extraordinaire du Conseil des gouverneurs de l’AIEA s’est tenue le mercredi 10 juillet, à la demande des Etats-Unis.

JPEG

Conformément aux statuts de l’AIEA et à la suite de la publication, par le Directeur général de l’AIEA, de rapports relatifs aux derniers événements survenus en Iran, une session extraordinaire du Conseil des gouverneurs de l’AIEA s’est tenue ce mercredi 10 juillet 2019. Cette session a été sollicitée par les États-Unis.

Après une brève introduction par le Directeur général adjoint, chef du département des Garanties, M. Massimo Aparo, les Etats membres du Conseil des gouverneurs ont pris la parole.

Une déclaration conjointe a été prononcée par la France, l’Allemagne et le Royaume-Uni.

1. The Permanent Representatives to the IAEA of France, Germany, and the United Kingdom would like to thank the IAEA for its professional and impartial work in monitoring the JCPOA. We welcome the IAEA’s prompt reports to this Board as mandated under UN Security Council Resolution 2231 and the Board’s resolution of December 2015 mandating the Agency’s monitoring and verification work on JCPOA requirements. We ask for similarly prompt reporting should further issues arise. It is essential that Iran continue to provide the IAEA full and timely access.

2. As our Foreign Ministers stated on 9 July, we are deeply concerned that Iran is pursuing activities inconsistent with its JCPOA commitments by exceeding its uranium enrichment and stockpile limits ; and that Iran has also stated that it may take further measures in the future.

3. France, Germany and the United Kingdom have repeatedly set out our commitment to the JCPOA, which is a major achievement of international diplomacy. However, we have been consistently clear that our continued support relies on Iran implementing its commitments in full.

4. We therefore call on Iran to immediately reverse the actions and to avoid any further escalatory steps which undermine the integrity of this agreement. We believe the issues at hand should be addressed by participants to the JCPoA, including through a meeting of the Joint Commission to be convened urgently.

Plus d’information

- téléchargez la déclaration conjointe prononcée par la France, l’Allemagne et le Royaume-Uni (en anglais)

Dernière modification : 10/07/2019

Haut de page